Sembrerà singolare ai ragazzi di oggi, alle prese con posta elettronica, chat e cellulari, la storia che unisce una signora americana e una finlandese che hanno sempre vissuto a migliaia di chilometri di distanza.
La storia di una corrispondenza lunga ormai 52 anni, cominciata quando avevano poco più di dieci anni e proseguita nel tempo attraverso l'aiuto di amici,parenti e conoscenti impegnati nella traduzione delle lettere scambiate tra le due corrispondenti.
Durante la vigilia di Capodanno del 1994 la sorpresa del primo contatto telefonico. La scorsa estate il primo vero incontro con la visita della famiglia americana in Finlandia.
Qui trovate l'articolo con i dettagli della storia (in inglese).
La storia di una corrispondenza lunga ormai 52 anni, cominciata quando avevano poco più di dieci anni e proseguita nel tempo attraverso l'aiuto di amici,parenti e conoscenti impegnati nella traduzione delle lettere scambiate tra le due corrispondenti.
Durante la vigilia di Capodanno del 1994 la sorpresa del primo contatto telefonico. La scorsa estate il primo vero incontro con la visita della famiglia americana in Finlandia.
Qui trovate l'articolo con i dettagli della storia (in inglese).
Storia commovente, ma non é off topic per suomitaly???
RispondiElimina:P
@ Flavio: diciamo che potrebbe per il 50% off topic :).
RispondiEliminaMa non ho conoscenza di nessuna corrispondenza italo-finlandese che sia durata più di mezzo secolo :P
Beh mi posso impegnare per questo! :P Ma per adesso sono solo 5 mesi di bellissima corrispondenza via computer.
RispondiEliminaE magarispero di non dovere aspettare 52 anni per vedere il mio amico...anche perchè lui ne ha 59!!!!!! :D