Talvi ajaa yhdeksällä joutsenella
Il modo di dire,che fa didascalia alla foto che ho scattato nel 'bacino del colera', è inventato. Trae ispirazione dal detto 'syksy ajaa yhdeksällä hevosella' a cui avevo accennato in una vecchia segnalazione di alcuni modi dire finlandesi sui numeri.
Per una panormamica sui modi dire relativi a cigni ed altri uccelli consiglio l'articolo di Yle 'Oletko rokkikukko, viskisieppo vai baarikottarainen?'
Nessun commento:
Posta un commento