 |
Aprile 2009: Vantaa, Myyrmäki - Kilterinmaki, edilizia residenziale
 |  |
Visualizzazione post con etichetta foto. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta foto. Mostra tutti i post
lunedì 20 aprile 2009
lunedì 13 aprile 2009
Quasi Natale
Secondo una antica e diffusa credenza finlandese la mattina di Pasqua il sole sorgerebbe ballando.
Per questa volta non ho avuto modo di verificarlo di persona visto che nemmeno un raggio di sole è riuscito a penetrare il cielo grigio piombo.
In compenso ho trascorso la mia prima Pasqua innevata.
La nevicata, cominciata nelle prime ore del venerdì santo, è andata avanti per tutta la notte ricoprendo tutto con un soffice strato di neve.
Sembrava quasi Natale.
Per questa volta non ho avuto modo di verificarlo di persona visto che nemmeno un raggio di sole è riuscito a penetrare il cielo grigio piombo.
In compenso ho trascorso la mia prima Pasqua innevata.
La nevicata, cominciata nelle prime ore del venerdì santo, è andata avanti per tutta la notte ricoprendo tutto con un soffice strato di neve.
Sembrava quasi Natale.
sabato 28 marzo 2009
Takatalvi
Il freddo dei giorni scorsi e la nevicata di ieri non rappresentano una eccezione per il clima finlandese.
Non a caso esiste il termine takatalvi che sta proprio ad indicare il gelo e la neve primaverili. Una specie di inverno di ritorno, come la parola stessa sembra suggerire.
Seguono un paio di foto scattate oggi. Sotto una abbondante nevicata si è tenuto a Myyrmäki il Mercato di Primavera.
Per ironia della sorte, la primavera evocata dal nome non si è mai materializzata, limitandosi ad essere poco più di un lontano ed indistinto ricordo.
Non a caso esiste il termine takatalvi che sta proprio ad indicare il gelo e la neve primaverili. Una specie di inverno di ritorno, come la parola stessa sembra suggerire.
Seguono un paio di foto scattate oggi. Sotto una abbondante nevicata si è tenuto a Myyrmäki il Mercato di Primavera.
Per ironia della sorte, la primavera evocata dal nome non si è mai materializzata, limitandosi ad essere poco più di un lontano ed indistinto ricordo.
sabato 21 marzo 2009
Piccoli gesti
In un parco di Helsinki:
E' permesso sedersi sull'erba, guardare le nuvole, leggere libri, giocare a palla, mangiare qualcosa e anche cantare. In un parco pulito tutto è piu divertente.
Le piccole cose sono delle grandi cose.
Teniamo Helsinki pulita!
domenica 15 febbraio 2009
Una passeggiata sul mare
Nel calendario finlandese oggi ricorre il giorno di Sipi, versione finlandese di Sigfrido.
Secondo la tradizione contadina nel sud della Finlandia, animali come galli e maiali rimasti al chiuso nel cuore dell'inverno, il 15 febbraio venivano fatti uscire per cercare del cibo all'aria aperta.
Nella regione di Savo invece nel giorno di Sipi si potevano ricavare dei segni premonitori per la futura debbiatura (kaskenpoltto).
Per quanto mi riguarda, vista la splendida giornata invernale, ho deciso di fare una scampagnata (in ottima compagnia) all'isola di Seurasaari. Per splendida giornata invernale intendo un sole abbagliante e temperature polari.
Giunto in loco ho facilmente constatato di non essere stato l'unico a pensarla così. Le acque (ghiacciate) intorno all'isola erano affollate di famiglie, studenti, gente in bicicletta o con il proprio cane, sciatori e qualche pescatore.
Per la prima volta ho provato anche io la circumnavigazione dell'isola passeggiando sulla superficie ghiacciata del mare. In alcuni tratti ho dovuto camminare come un pinguino per evitare di scivolare, ma tutto sommato è stato davvero una esperienza interessante. Trovate di seguito alcune foto scattate durante la passeggiata.
Secondo la tradizione contadina nel sud della Finlandia, animali come galli e maiali rimasti al chiuso nel cuore dell'inverno, il 15 febbraio venivano fatti uscire per cercare del cibo all'aria aperta.
Nella regione di Savo invece nel giorno di Sipi si potevano ricavare dei segni premonitori per la futura debbiatura (kaskenpoltto).
Per quanto mi riguarda, vista la splendida giornata invernale, ho deciso di fare una scampagnata (in ottima compagnia) all'isola di Seurasaari. Per splendida giornata invernale intendo un sole abbagliante e temperature polari.
Giunto in loco ho facilmente constatato di non essere stato l'unico a pensarla così. Le acque (ghiacciate) intorno all'isola erano affollate di famiglie, studenti, gente in bicicletta o con il proprio cane, sciatori e qualche pescatore.
Per la prima volta ho provato anche io la circumnavigazione dell'isola passeggiando sulla superficie ghiacciata del mare. In alcuni tratti ho dovuto camminare come un pinguino per evitare di scivolare, ma tutto sommato è stato davvero una esperienza interessante. Trovate di seguito alcune foto scattate durante la passeggiata.
Febbraio 2009: Helsinki,Seurasaari - zona "riscaldata" per il nuoto (avantouinti)
Febbraio 2009: Helsinki,Seurasaari - vista dal mare.
Febbraio 2009: Helsinki,Seurasaari - vista dal mare (2).
lunedì 8 dicembre 2008
Biscotti natalizi
Vantaa, dicembre 2008: paesaggio finlandese di piparkakku (biscotti allo zenzero) fatti in casa appena sfornati.
venerdì 26 settembre 2008
Siesta italiana
All rights reserved
Mi attende qualche giorno di riposo nella Murgia barese.
Non vorrei farlo aspettare.
lunedì 22 settembre 2008
Autunno finlandese
Con l'equinozio d'autunno (syyspäiväntasaus in finlandese), oggi comincia ufficialmente la stagione autunnale. Non a caso il mese di settembre si chiama syyskuu (let. il mese dell'autunno).
L'autunno finlandese, dal punto di vista cromatico, non può sicuramente lasciare indifferenti.
In finlandese esiste una parola, ruska (credo intraducibile in italiano), che indica la variegata gamma dei colori autunnali: dal giallo al marrone passando per il rosso.
Eccovi alcune foto della mia ultima passeggiata autunnale.
All rights reserved
All rights reserved
L'autunno finlandese, dal punto di vista cromatico, non può sicuramente lasciare indifferenti.
In finlandese esiste una parola, ruska (credo intraducibile in italiano), che indica la variegata gamma dei colori autunnali: dal giallo al marrone passando per il rosso.
Eccovi alcune foto della mia ultima passeggiata autunnale.
All rights reserved
All rights reserved
lunedì 8 settembre 2008
Porcini time
Tampere, Agosto 2008: un porcino (herkkutatti in finlandese) un pò vecchio ma ancora in buone condizioni.
mercoledì 13 agosto 2008
domenica 3 agosto 2008
Finlandia dall'elicottero
Lo speciale pubblicato sull'edizione online di Helsingin Sanomat (il maggiore quotidiano finlandese) mi ha ricordato il famoso progetto di Yann Arthur Bertrand.
Vi interessa osservare la Finlandia da un elicottero?
Qui le foto del reportage.
Cliccate su "Valitse kartalta haluamasi lentoreitti tai käynnistä klikkaamalla tästä" per lanciare la presentazione delle foto, oppure cliccate uno dei percorsi sulla mappa per selezionarne uno specifico.
Buon viaggio!!!
Vi interessa osservare la Finlandia da un elicottero?
Qui le foto del reportage.
Cliccate su "Valitse kartalta haluamasi lentoreitti tai käynnistä klikkaamalla tästä" per lanciare la presentazione delle foto, oppure cliccate uno dei percorsi sulla mappa per selezionarne uno specifico.
Buon viaggio!!!
Iscriviti a:
Post (Atom)