lunedì 25 luglio 2016

Mur(I)rosi

Della serie piccole pareidolìe urbane estive, ecco che un fazzoletto di muro scrostato nel centro di Helsinki, mi ha fatto pensare al gioco di parole 'muri rosi' / 'muri irosi'.

In finlandese non ho trovato nome migliore di 'vihaiset seinät'.




domenica 24 luglio 2016

Itinerari verdi di Helsinki


La cittá di Helsinki ha pubblicato all'inizio dell'anno 'Helsingin luontoon!', una serie di sei pieghevoli (in finlandese) per pubblicizzare alcune aree verdi della città.
In ogni pieghevole si trova una mappa del luogo con l'indicazione di sentieri e servizi in aggiunta a informazioni sulle peculiarità dell'area.
I pieghevoli riguardano le seguenti zone:
L'edizione in formato cartaceo di può trovare nell'Ufficio Turistico della Ciità di Helsinki oppure nella sede della Galleria Virka. L'edizione digitale è invece disponibile sul sito ufficiale.
Per informazioni sui parchi di Helsinki, consiglierei di dare un'occhiata al sito Green Hearts, Park Walks in Helsinki (in inglese, finlandese e svedese).


venerdì 15 luglio 2016

La partita a calciobalilla

Nella mia memoria il calciobalilla è associato indissolubilmente ai pomeriggi estivi.
Alle chiassose partite intorno al biliardino che cominciavano verso la fine della controra e terminavano, in caso di pioggia, poco prima di cena.
La palla guizzava senza sosta tra la selva di gambe degli omini rossi e azzurri fino a quando non scompariva nella fossa sorvegliata dai portieri tra espressioni di giubilo e stizza.
Dalle mie parti era per tutti il biliardino. Si organizzano tornei oppure sfide secche due contro due in cui non mancavano vivaci discussioni sui colpi e ganci al limite della regolarità. Non era raro che i più forti sfidavano la coppia di avversari in uno contro due sulla distanza di cinque partite.

A Helsinki mi è capitato di giocare a biliardino nei pub ma non mi sarei aspettato di trovarlo anche in luogo (almeno per me) insolito per questo tipo di gioco. Rientra infatti tra i tanti servizi offerti dalla biblioteca di Sello a Espoo. Non so se siano disponibili anche in altre biblioteche.

In finlandese il calciobalilla si chiama ufficialmente pöytäjalkapallo (calcio tavolo) ma è conosciuto anche con i nomi di pöytäfutis e kikkeri (con la 'r' e non 'l', meglio non confondersi).