Quest'anno non ho trascorso
juhannus, l'attesa festa di mezza estate, in un classica casa sul lago.
All'ultimo momento ho pensato di organizzare un juhannus itinerante scegliendo un po' a caso due eventi pubblici con attività adatte anche ai bambini.
Alla fine è venuta fuori una bella giornata sebbene la pioggia pareva decisa a recitare il ruolo della guastafeste di turno.
Per la prima volta ho visto issare il tradizionale palo ornato di nastrini e foglie (juhannussalko, midsommarstång) della tradizione svedese e finnosvedese.
Nel secondo evento si celebrava con un grande falò (juhannuskokko).
Due eventi, due tradizioni diverse di festeggiare juhannus in Finlandia, un unico percorso. Parafrasando un modo di dire finlandese "kaksi juhannusta yhdellä reitillä".
