Lingua finlandese

In questo spazio sono elencati le risorse disponibili in rete per l'apprendimento e la comprensione della lingua finlandese.
Altri collegamenti utili li trovate nella colonna destra del blog.
Ultimo aggiornamento 31.10.2022


Dizionari
Sanakirja.org:dizionario multilingue.
Kielitoimiston sanakirja: dizionario finlandese monolingua. Per ogni termine sono presentate anche le declinazioni principali (singolare e plurale). Il dizionario contiene circa 100000 voci e offre diverse opzioni di ricerca

Suomen etymologinen sanakirja: dizionario etimologico della lingua finlandese.
Sanakirja.fi: dizionario multilingue.
Redfox sanakirja: dizionario finlandese multilingue. Include 300000 voci finlandesi. Traducendo dal finlandese all'inglese fornisce anche le possibili formi nominali del termine da tradurre.
TEPA - Finnish Terminology Centre
Suomi-Englanti-Suomi sanakirja: dizionario finlandese-inglese-finlandese.
Kaannos.com: dizionario multilingue e non solo
Ilmainen Sanakirja: dizionario multilingue.
Urbaani Sanakirja: dizionario finlandese di gerghi lingua parlata.
Stadin Slangi: dizionario dello Stadin Slangi ovvero del gergo/dialetto di Helsinki.
Dictionary Hakkeri.net: dizionario inglese/svedese/estone/russo => finlandese.

SMS (Suomen murteiden sanakirja): dizionario dei dialetti finlandesi. Periodicamente vengono aggiunti nuovi termini.
 

Wikisanakirja: wiktionary in lingua finlandese
Karjalan kielen sanakirja: dizionario careliano-finlandese.
Vanhan kirjasuomen sanakirja: dizionario dell'antico finlandese.4
Glosbe Inline dictionary: dizionario multilingue.
Salaneuvos: dizionario dei sinonimi in lingua finlandese
SynonymFinder.net: dizionario dei sinonimi in lingua finlandese

Strumenti linguistici
Kieli.net: identifica la forma nominale delle parole declinate
Suomen kielen analyysiohjelmat: sillabazione, identificazione delle forme nominali
Natural Language Parser Demo: analisi morfologica dei testi in finlandese.
Verbix - VerbFinder: individua l'infinito del verbo partendo dalla forma coniugata per alcuni linguaggi, finlandese incluso.
Verbix, coniugazione verbi: coniugatore di verbi finlandesi e di altre lingue.
Verbix - Wikiverb: wiki dedicato ai verbi e alle coniugazioni.
Voikko:correttore ortografico
Verbix - Language Guesser: cerca di individuare il linguaggio in cui un testo è scritto.

Traduttori automatici

DeepL
Google Translate

Grammatica e altre risorse per studiare il finlandese
Iso suomen kielioppi: grammatica finlandese
Uusi kielemme finnish for busy people: grammatica, dizionario  di lingua finlandese.
Taste of finnish: corso introduttivo online di lingua finlandese
Introductory Finnish - self-study: corso della Aalto University di introduzione alla lingua finlandese
Revita: sito gratuito per l'apprendimento avanzato del finlandese e di altre lingue.   

Yle Kielikoulu: Materiale video e non solo per imparare o migliorare il finlandese e svedeseFinnish Language Course Placement Tests: per conoscere il proprio livello di conoscenza del finlandese

Varie
Kotus (Kotimaisten kielten keskus)

Kielipankki
Lyhenneluettelo
Risorse in finlandese semplificato (selkosuomi)
Suomen kielen alkeet: corso video sulle basi della lingua finlandese 

Suomi Dictionary: espressioni idiomatiche spiegate e traditte in inglese in maniera divertente 

Parolacce in finlandese (articolo in italiano)



Nessun commento:

Posta un commento