sabato 12 giugno 2021

Oi Suomi on - Forza Huuhkajat!

La data di oggi 12 giugno 2021 sarà sicuramente ricordata nello storia dello sport finlandese e in particolarmente in quella del calcio.

Sono passati circa 19 mesi dall'ultima data della storica qualificazione. Diciannove mesi in cui è accaduto di tutto a livello globale con conseguenze che nessuno avrebbe potuto immaginare.

L'esito della gara di esordio della Finlandia con la Danimarca avrà comunque un'importanza minore in confronto al significato simbolico dalla gara.

Gli addetti ai lavori sperano che il movimento calcistico a livello nazionale possa trovare i maggiori benefici possibili da questa prima storia partecipazioni alla fase finale di un Campionato Europeo.

La nazionale finlandese non ha nulla da perdere quindi si spera che riesca a giocare meglio senza eccessive pressioni. Insieme alla Macedonia del Nord, anche alla prima partecipazione, la Finlandia è considerata infatti la cenerentola del torneo. 

Non resta dunque che incitare la squadra con il coro ufficiale (sulle note di 'When the Saints Go Marching In)':

Oi Suomi on!
Oi Suomi on!
Oi Suomi on niin ihana,
On meillä sauna, viina ja kirves,
Oi Suomi on niin ihana

Tsemppiä Huuhkajat! 🇫🇮


 

[Raccoglierò in questo articolo alcuni video e articoli sull'avventura degli Huuhkajat a Euro2020.]


Video

- Niila ft. Repliikki - Sukupolvien unelma (Huuhkajat EM-2021) : canzone ufficiale della Finlandia agli europei 2021

- Huuhkajat EM-lopputurnaukseen! | Finland (the Huuhkajat) squad for EURO2020! : video di presentazione della squadra finlandese a Euro2020

- Suomi on valmis Eurooppaan! | Finland is ready for EURO2020! 

- Huuhkajien historiallinen matka EM-kisoihin | Finland's road to EURO 2021

Articoli

[in aggiornamento]

Una nazionale a cui affezionarsi agli Europei

Oi Suomi on: Finland prepares for historic Euro debut

Finland has waited so long for this: at Euro 2020, it’s our turn at last  

Come ha fatto la Finlandia a qualificarsi per la prima volta agli Europei

Helsinki reacts to Finland's historic game, Danish player Eriksen rushed to hospital 

Dalla paura per Eriksen al gol di Pohjanpalo: gli highlights di Danimarca-Finlandia

Denmark vs Finland - Statistics 



sabato 5 giugno 2021

Graffiti elettorali

Lo slogan si trova sui pannelli di recinzione di un cantiere a Myyrmäki (Vantaa) ed è firmato dalla sezione giovanile di un partito in corsa per imminenti elezioni municipali.

In italiano si potrebbe tradurre come "il diritto di una buona vita appartiene a tutti".



venerdì 4 giugno 2021

La pavoncella

Quando qualche anno mi sono imbattuto per la prima volta nella parola töyhtöhyyppä, ho pensato che fosse quasi uno scioglilingua, a causa della sequenza di 'ö', 'y','h' e 'ä' nella stessa parola.

Si tratta del nome finlandese della pavoncella (Vanellus vanellus) che è riconoscibile grazie al suo ciuffo (töyhtö). Il nome italiano fa invece riferimento al colore del piumaggio sul dorso dai riflessi simili alle piume del pavone.

Mi è capitato un paio di volte di vedere una pavoncella dal vivo durante le mie biciclettate. Entrambe le volte, a distanza di anni, nello stesso campo arato e seminato situato a Vantaa.