Prudenza alla guida

Avevo notato questo cartello qualche anno fa all'ingresso di un parcheggio condominiale di Helsinki e non ricordo di averlo mai segnalato. In caso contrario fa sempre bene consigliare la prudenza alla guida in modo un po' originale.
Il cartello recita:"Guida piano/prudentemente! Abbiamo tanti bambini, ma nessuno eccedente".

Formiche urbane e filastrocche

La formica gigante è stata avvistata nel quartiere di Kallio (Helsinki). Trovo che sia una bella idea per dei parcheggi di biciclette.

A proposito di formiche, una strofa della versione finlandese della famosa filastrocca inglese 'Incy wincy spider' recita:

"Muura-muurahainen kortta kuljettaa,
ahkerasti työssään aina ahertaa.
Valmis on kohta keko komea,
muura-muurahainen kortta kuljettaa."

Formica in finlandese si dice muurahainen. Una vecchia versione cantata dell'intera filastrocca la trovate qui. Un'interessante versione strumentale la trovate qui

Esistono versioni italiane di questa filastrocca?

Parcheggi per mamme

A qualche metro dall'ingresso di un supermercato ho notato un posto auto riservato. Il caso vuole che dopo un paio di minuti vi parcheggia un'auto da cui esce una signora che sia avvia verso il supermercato con due bambini: uno nel passeggino e l'altro per mano alla sua destra.

Mi chiedo se anche un papà che andasse a fare la spesa con i suoi due pargoletti avrebbe diritto a parcheggiare nello stesso posto.