giovedì 8 agosto 2019

La bellezza silente

Fino alla prima settimana di ottobre l'Ateneum ospiterà la mostra Hiljainen kauneus che segue 'Japanomania pohjoismaisessa taiteessa 1875–1918' tenutasi nel 2016.
In esposizione più di 200 opere di cui due terzi in prestito dai musei svedesi, danesi e giapponesi.
Come già accaduto per le mostre precendenti, in un opuscolo si trova la lista dei ristoranti di Helsinki che nel periodo della mostra offrono un menu artistico a tema orientale.
In una sala del museo si trovano anche dei kanji di elementi legati alla mostra: vento, acqua, terra, bellezza, vuoto, fuoco.





martedì 6 agosto 2019

Il murale della foca del Saimaa

A partire dalla fine di luglio, sulla facciata di un edificio di Havukoski (Vantaa), è possibile ammirare un murale dedicato alla foca del Saimaa (Saimaannorppa), una delle foche più rare al mondo.

Si tratta della prima opera in Finlandia dell'artista canadese Emily Read. Il murale rientra nel progetto 'Not so hopeless' in cui l'artista ha raccolto le storie di animali in via di estinzione in tutto il globo in modo da portare alla luce l'impegno dei singoli e di diverse organizzazioni per la tutela degli animali e del loro habitat.

Nel caso finlandese, grazie agli sforzi degli ultimi vent'anni, si è riusciti ad incrementare la popolazione delle foche del Saimaa da 150 a 360 esemplari.

Ogni murale della serie 'Not so hopeless' include una rappresentazione figurata della storia e della nazione coinvolta.
Scorrendo il sito dell'artista di trova anche il murale dedicato allo stambecco del Gran Paradiso.







lunedì 5 agosto 2019

Il mare dell'est


Diversi anni fa, durante un corso di finlandese per stranieri, un docente accennò ad una curiosità linguistica legata a Itämeri, il nome finlandese del Mar Baltico.
Letteralmente di significa 'il mare dell'est'. Osservando una mappa però ci si rende conto che gran parte del Mar Baltico si trova a (sud) ovest della Finlandia.
Qualcosa in effetti non quadra. Il motivo risiede nella traduzione letterale dallo svedese Östersjön (mare dell'ovest) adottata nella lingua finlandese. Dal punto di vista svedese in effetti il Mar Baltico si trova a ovest.
A proposito di punti cardinali, la rosa dei venti finlandese (kompassiruusu) include dei nomi specifici anche per i punti intermedi (koillinen,kaakko,lounas,luode) in aggiunta ai quattro principali (pohjoinen,itä,etelä, länsi).